• Nederlands
  • Français
  • Deutsch
  • English

Kinderkanker jour de navigation

Saturday 08 August 2020

 

Naviguer pour la bonne cause

(Ceci est une traduction. En cas de discordance, la version néerlandophone prédomine)

La voile au profit du Kinderkankerfonds – 08 août 2020 – à la recherche de volontaires
En 2005, nous avons navigué à bord du CN FAé, pour la première fois en faveur du  “Kinderkankerfonds”. Ceci fut  un énorme  événement avec la participation de quelques  13 voiliers de propriétaires privés et 4 zodiacs du Vlaamse Reddingscentrale. En 2006, nous avons organisé un événement semblable sur le spuikom à Ostende à bord de  caravelles. Ceci offrit  la possibilité aux jeunes de barrer eux-mêmes, ce qui avec un grand voilier sur la mer, dépendant de la météo, n’est pas toujours possible. Tout cela grâce à l'organisation de Jan Vrancken. En 2020, samedi 04 août, nous organiserons à nouveau cet  événement à Nieuport. Afin de pouvoir réaliser cet événement nous aurons  besoin d‘un certain nombre de volontaires pour prendre les jeunes de la Fondation «Enfants atteints du Cancer» à bord  et  faire une sortie en mer. Si vous êtes candidat pour  participer à cet événement, veuillez m’en informer. Si vous avez des amis qui souhaitent participer, aucun problème, tout le monde est le bien venu.
Participerons : l’hôpital universitaire de Gand et de Louvain et des hôpitaux et familles francophones. Les années précédentes, il y avait toujours plus que 100 participants (jeunes et familles). Il nous faut donc beaucoup de skippers/bateaux Ensemble nous en ferons en 2018 à nouveau une édition merveilleuse, ceci étant le souhait ferme de Jan. Pour de plus amples informations contactez le secrétariat du club, ou le JAN VRANCKEN TEAM zeilenkkf@gmail.com   0475/66.39.82 of 0484/46.34.64.Que l’événement en 2020 soit aussi merveilleux qu’en 2018.


 

Quoi: une navigation sympathique et sportive
Quand : 08 août 2020
: Watersportkring van de Luchtmacht Nieuwpoort - Cercle nautique de la Force Aérienne Nieuport
Skippers:une vingtaine de propriétaires de bateaux disposés
Votre équipage : environs 70 patients et une quinzaine d’accompagnateurs
Equipement : veste ciré et souliers de sport, pas de semelles en cuir
WSKLuM Target : Ensemble, nous en ferons une journée inoubliable. Merci pour votre participation.
Programme
10u00 : Bateau prêts pour naviguer - Briefing
10u30 : Les jeunes/famille/accompagnateurs présents au Cercle  nautique de la Force Aérienne et répartition des participants
11u00 : Embarquer et départ
14:00 : Demo Seaking (onder voorbehoud - sous réserve)
15u30 : Retour au port
16u00 : Drink pour les skippers, leurs équipages et tous les membres.


INSCHRIJVEN VERPLICHT DOOR INVULLEN ONDERSTAANDE WEBFORM  -  INSCRIPION OBLIGATOIRE AVEC LE FORMULAIRE WEB CI-DESSOUS

Nom du skipper
Prénom du skipper
Longueur hors tout du bateau en cm
Largueur total du bateau en cm
Ceci est une traduction. En cas de discordance, la version néerlandophone prédomine. En introduisant ce formulaire d'inscription par courriel, je déclare ce qui suit: - J'entreprends un voyage en bateau individuel de ma propre initiative avec le bateau mentionné ci-dessus avec un certain nombre d'invités du fonds du cancer de l'enfant; - J'assisterai au briefing des skippers le 08/8/2020 à 10h00 au WSKLuM vzw Nieuwpoort; - mon bateau cité cité dans ce formulaire est assuré pour Responsabilité Civile et Renflouement; - l'équipement légalement requis est à bord; - toutes les personnes à bord porteront un gilet de sauvetage
Entrez ici le nom de votre club et de votre place d'amarrage
Sélectionnez ici le nombre de places pour les invités que vous souhaitez prendre à bord, sans compter l'équipage
Sélectionnez ici le nombre d'équipages qui seront à bord, non compris les invités
Commentaires (par exemple, il y a un chien à bord, pas de chien admis à bord, etc.)
Sélectionnez ici le nombre de gilets de sauvetage enfant que vous avez disponible à bord.
Sélectionnez ici le nombre de gilets de sauvetage adulte que vous avez disponible à bord.