"Lensmiddel aangepast aan het type van vaartuig ( zoals handlenspomp, electrische lenspomp, hoosvat en emmer) -
Dispositif d'assèchement adapté au bateau (comme une pompe de cale manuelle ou électrique, une écope et seau)"
Middelen om een drenkeling te vinden en bij te staan zoals een reddingsboei of lifesling - Moyens pour repérer et récupérer un homme à la mer, tels qu'une bouée de sauvetage ou Lifesline
Zwemtrap klaar voor gebruik - échelle de bain prête à l'emploi
Vaste of draagbare VHF - VHF fixe ou portable
3 rode handstakellichten - 3 feux rouges à main.
2 parachute vuurpeilen - 2 fusées parachute.
1 reddingsvest per opvarende - 1 gilet de sauvetage par passager
Waterdichte zaklamp geschikt voor het geven van morseseinen - Lampe de poche étanche destinée à donner des signaux en morse
EHBO kit - trousse de secours
Magnetische kompas - compas magnétique
Up to date navigatiekaarten - cartes de navigation à jour
Getijtafels en stroomtabellen - carnets de marées et de courants
Dieptemeter - échosondeur
Speedlog - loch
Brandblusmiddel - extincteurs
Blusdeken - couverture anti-feu
Scheepvaart verkersreglementen voor bereffend vaargebied - règlements de navigation pour la zone de navigation concernée
Registratiedocumenten en radiodocumenten - documents d'immatriculation et radio
